Which AI tool was involved in Martha Liliana Picon-Diaz et al. v. Pamela J. Bondi?

The order in Martha Liliana Picon-Diaz et al. v. Pamela J. Bondi does not identify a specific generative tool by name. The court treated the citations as the product of an unverified AI-assisted drafting workflow.

February 13, 2026 · AI sanctions database

Martha Liliana Picon-Diaz et al. v. Pamela J. Bondi

Martha Liliana Picon-Diaz et al. v. Pamela J. Bondi is one matter in the Veritas record of US court proceedings involving AI-generated citations that could not be verified against the reporters named. The summary below is drawn from the underlying court document, linked at the foot of this page.

Court: CA Tenth Circuit
Date: February 13, 2026
Party: Lawyer
AI tool: Not identified in the order
Outcome: Warning to counsel; no sanction imposed
Penalty: No monetary penalty in this order.

Warning

What the record shows

The court found that petitioners' counsel relied on and quoted from what it described as an apparently fictitious Tenth Circuit case (Rodriguez-Romero v. Garland), with pincites leading to an unrelated decision and quotations the court could not locate. Denying the petition for review, the court warned counsel that the citation and attributed propositions appeared to have been generated by a generative AI tool used without adequate review.

This entry reflects the court document as filed. The citations at issue could not be located in the reporters named at the time of the order. The reading here is descriptive of the public record and is not legal advice.

Source documents

Primary court document ↗

The test this filing did not run

Every matter in this record shares one mechanism: a citation that did not resolve to an opinion in the reporter named, in a brief that was filed before any verification step ran. Veritas runs that step. The Filing Risk Scanner extracts each citation, resolves it against reporter and public-record sources, and returns a verdict on each one — located, partial, or not located in reporter — before the brief is signed.

Run a free review Back to the full tracker →

Filed under · AI sanctions database · CA Tenth Circuit

About this publication

Veritas is a pre-filing citation verification platform for law firms and in-house counsel. Every post on the audit log is written by the Veritas editorial team and cross-checked against the underlying sanctions order, standing order, or published opinion it references. Reporter citations are read in their named volumes. Quotations from court orders are checked against the docket.

The product was built by Andrew Zoll, founder of Veritas, who tracks generative AI sanctions in federal and state courts and turns each documented failure mode into verification logic the scanner runs. Veritas was built after the canonical Mata v. Avianca sanctions order made the verification gap a published failure mode of the bar.

AI sanctions database · Sample report · Pricing · Run a scan